Política de Privacidade

Última atualização: 30 de março de 2026

1. Introdução

Respeitamos sua privacidade e estamos comprometidos em proteger suas informações pessoais relacionadas ao Banzuke (o "Serviço"). Esta Política de Privacidade explica os tipos de informações pessoais que coletamos, como as usamos e compartilhamos, as proteções que aplicamos e seus direitos. Os detalhes de nossa entidade empresarial e as informações de contato são fornecidos ao final desta política, na Seção 16.

2. Definição de Informações Pessoais

"Informações pessoais" referem-se a informações sobre uma pessoa física viva que possam identificar um indivíduo específico, conforme definido pela Lei de Proteção de Informações Pessoais do Japão (APPI).

3. Informações que Coletamos

Coletamos informações pelos seguintes meios: 1. Registro de conta: endereço de e-mail, nome de exibição 2. Login social: nome, endereço de e-mail e outras informações fornecidas por um provedor de autenticação externo 3. Pagamento: dados do cartão de crédito (processados pela Stripe, Inc.; não armazenamos números de cartão) 4. Criação de rankings: temas de ranking, nomes de itens, descrições e outros conteúdos enviados pelo usuário 5. Solicitações: nome, informações de contato 6. Uso do Serviço: logs de acesso, histórico de uso, histórico de geração de rankings, dados de cookies, endereço IP, informações do navegador

4. Como Usamos as Informações

Usamos suas informações para as seguintes finalidades: 1. Fornecer e operar o Serviço 2. Processar temas de ranking por meio de modelos de IA e gerar resultados agregados 3. Processar pagamentos de Planos Pagos 4. Responder a solicitações 5. Melhorar o Serviço e desenvolver novos recursos 6. Enviar avisos importantes e informações de manutenção 7. Tratar violações dos Termos de Serviço Se alterarmos nossas finalidades, faremos isso dentro de um escopo razoavelmente relacionado e notificaremos ou publicaremos as alterações.

5. Processamento dos Seus Dados por IA

Quando você usa os recursos de geração de rankings, o texto do seu prompt (tema e itens) é transmitido a múltiplos provedores de processamento de IA (localizados principalmente nos Estados Unidos) para processamento. Apenas o conteúdo textual do seu prompt é transmitido. Não enviamos suas informações pessoais (nome, e-mail, dados de pagamento, etc.) a esses provedores. Não usamos seus prompts, dados pessoais ou qualquer conteúdo gerado por usuários para treinar, ajustar (fine-tune) ou melhorar modelos de IA. Embora a geração de Rankings de IA envolva processamento automatizado, não realizamos tomada de decisão exclusivamente automatizada que produza efeitos jurídicos ou similarmente significativos sobre usuários individuais (conforme definido no Artigo 22 do RGPD). Os Rankings de IA têm finalidade apenas informativa e de entretenimento.

6. Compartilhamento com Terceiros

Não fornecemos informações pessoais a terceiros sem o seu consentimento, exceto: 1. Quando exigido por lei 2. Quando necessário para proteger a vida, o corpo ou o patrimônio e for difícil obter o consentimento 3. Quando confiamos o processamento dentro do escopo necessário para atingir nossas finalidades 4. Em conexão com uma fusão ou sucessão de negócios

7. Transferências Internacionais de Dados

Suas informações podem ser transferidas e processadas nos seguintes países: • Estados Unidos: provedor de autenticação, provedor de análise, provedores de processamento de IA (múltiplos), Stripe, Inc. (processamento de pagamentos) Cada destinatário implementa proteções adequadas conforme seus contratos conosco. Para informações sobre os regimes de proteção de dados nesses países, consulte os materiais publicados pela Comissão de Proteção de Informações Pessoais do Japão.

8. Serviços Externos e Transmissão de Dados

O Serviço utiliza os seguintes serviços externos. De acordo com a Lei de Negócios de Telecomunicações do Japão, os seguintes dados podem ser transmitidos externamente: 1. Provedor de análise (Estados Unidos): ID de cookie, endereço IP, páginas visitadas, informações do navegador → Análise e melhoria de uso 2. Provedor de autenticação (Estados Unidos): UID, tokens de autenticação → Autenticação e gerenciamento de conta 3. Stripe, Inc. (Estados Unidos): token de pagamento, informações de cobrança → Processamento de pagamentos 4. Provedores de processamento de IA (Estados Unidos, múltiplos): temas e itens de ranking → Processamento de votação por IA Consulte o site de cada provedor para conhecer suas respectivas políticas de privacidade.

Links de afiliados e medição de cliques

Algumas páginas deste site contêm links de afiliados (publicidade). Ao clicar nesses links, podemos registrar a hora do clique, o referenciador, o mercado/idioma e um IP com hash (não armazenamos IPs em texto simples nem dados pessoais) para fins de medição. No destino, provedores de afiliados terceiros podem processar dados de acordo com suas próprias políticas de privacidade. Cliques e comissões não afetam as classificações.

9. Cookies e Tecnologias de Rastreamento

Usamos cookies e tecnologias semelhantes para fornecer o Serviço e entender os padrões de uso. • Cookies Essenciais: Necessários para autenticação e gerenciamento de sessão • Cookies de Análise: Para análise e melhoria de uso Você pode desativar os cookies pelas configurações do seu navegador, mas alguns recursos podem ficar indisponíveis. Para cookies de análise, obtemos o consentimento por meio do nosso banner de consentimento de cookies e interrompemos a transmissão caso seja recusado.

10. Segurança

Implementamos as seguintes medidas para evitar vazamentos, perda, dano e acesso não autorizado a informações pessoais: • Medidas técnicas: Criptografia em trânsito (TLS), controles de acesso, monitoramento de logs • Medidas organizacionais: Nomeação de um encarregado de proteção de dados, estabelecimento de procedimentos de tratamento Em caso de violação de dados, reportaremos prontamente à Comissão de Proteção de Informações Pessoais do Japão (relatório preliminar em 3 a 5 dias, relatório completo em até 30 dias) e notificaremos os usuários afetados.

11. Retenção de Dados

Retemos suas informações pessoais enquanto sua conta estiver ativa. Após a exclusão da conta, podemos reter determinados dados por até um ano para cumprir obrigações legais, resolver disputas e fazer cumprir acordos, após o que são excluídos com segurança.

12. Seus Direitos

Você pode exercer os seguintes direitos sobre suas informações pessoais, sujeito à legislação aplicável. 【Todos os Usuários (APPI do Japão)】 Direitos de acesso, correção, adição, exclusão, suspensão de uso e divulgação de registros de transferência a terceiros. 【Residentes na UE / Reino Unido (RGPD / RGPD do Reino Unido)】 1. Direito de acesso, retificação e apagamento ("direito ao esquecimento") 2. Direito à limitação do tratamento 3. Direito à portabilidade dos dados 4. Direito de oposição ao tratamento e direito de não ficar sujeito a uma decisão baseada unicamente em tratamento automatizado 5. Quando o tratamento se basear no consentimento, direito de retirar o consentimento a qualquer momento 6. Direito de apresentar reclamação a uma autoridade de controle Nossas bases legais para o tratamento sob o RGPD são: (i) execução de um contrato (prestação do Serviço), (ii) seu consentimento (por exemplo, cookies de marketing e análise) e (iii) nossos interesses legítimos (por exemplo, melhoria do serviço, prevenção de fraude e segurança). 【Residentes na Califórnia (CCPA / CPRA)】 Direito de saber, direito de excluir, direito de corrigir, direito de optar por não participar (opt-out), direito de limitar o uso de informações pessoais sensíveis e direito à não discriminação. Não "vendemos" informações pessoais por contraprestação monetária. 【Como Exercer Seus Direitos】 A divulgação pode ser fornecida eletronicamente ou por escrito, conforme você especificar. Podemos solicitar documentos de verificação de identidade. Entre em contato conosco em support@banzuke.ai. Responderemos sem demora indevida (e no prazo de um mês sob o RGPD).

13. Privacidade de Crianças

O Serviço não é direcionado a menores de 16 anos. Não coletamos intencionalmente informações pessoais de menores de 16 anos. Se soubermos que um menor de 16 anos forneceu informações pessoais, as excluiremos prontamente.

14. Alterações desta Política

Podemos atualizar esta Política de Privacidade. Para alterações relevantes, notificaremos você com pelo menos 30 dias de antecedência da data de vigência, por meio de publicação no Serviço ou de outros meios apropriados.

15. Idioma

Esta política é redigida em japonês e inglês. A versão em japonês é o texto oficial. Em caso de conflito com a versão em inglês, prevalece a versão em japonês.

16. Entidade Empresarial e Contato

Para dúvidas sobre o tratamento de informações pessoais, entre em contato: Nome da empresa: Resolve Inc. Endereço: Shibuya Dogenzaka Tokyu Building 2F-C, 1-10-8 Dogenzaka, Shibuya-ku, Tóquio 150-0043, Japão E-mail: support@banzuke.ai Não nomeamos um representante na UE/Reino Unido nos termos do Artigo 27 do RGPD / RGPD do Reino Unido neste momento. Usuários da UE/Reino Unido podem nos contatar pelo endereço de e-mail acima.

Política de Privacidade - Banzuke